I'm in the blues.

I'm in the blues./ 우울해요

 

A: Hey, Woochon. let's get out and play baseball.

 

    이봐, 우촌. 나가서 우리 야구하자.

 

B: I'm sorry. I'm in the blues.

 

    미안. 나 우울해.

 

A: What happened?

 

    무슨 일 있었어?

 

B: It makes me sad that I'll be 59 years old next year and

    getting older.

 

    내년이면 59살이 되고 자꾸 나이가 드는 게 슬퍼.

 

A: David, why are you in the blues?

 

    데이빗, 왜 그렇게 우울해?

 

B: I don't know why. Don't worry. I'll be OK.

 

    나도 모르겠어. 걱정하지 마. 괜찮아질 거야.