You could marry into money.

 

You could marry into money./부자와 결혼할 수 있을 텐데요.

 

A: Don't  you like Woo-chon? You could marry into money.

   너는 우촌이 안 좋니? 부자하고 결혼하는 걸텐데.

 

 B: Mom, I'm not interested in his money.

    There's another person I love.

     엄마, 전 그 사람 돈에는 관심없어요.

     제가 좋아하는 사람은 따로 있어요.

 

A: I heard you're going to marry money. Am I right?

    자네가 돈 많은 사람하고 결혼한다는 얘기 들었어. 맞나?

 

B: Yes, you're right.

     그래, 맞아.

A: Can you tell me who she is?

    그 여자가 누군지 애기해 줄 수 있어?

 

B: Sure, she's president's daughter.

    그럼, 사장님 딸이야.