Let's drink a toast.

 

Let's drink a toast./건배합시다.

 

A: This is the place I told you about.

    Everything's perfect.

 

   여기가 자네들한테 얘기했던 곳이야.

   모든 것이 완벽하다구.

 

B: Quite so! Let's order some draft beer and

    drink a toast to Mr. Kim's promotion.

 

    정말인데! 생맥주 시켜서 Mr. Kim의 승진 축하 건배하자구.

 

A: Hey, Mr. Kim. I knew you could get a promotion.

    You are the pride of our department.

 

    이봐, Mr. Kim. 난 자네가 승진할 줄 알았어.

    자넨 우리 부서의 자랑이야.

 

B: Excuse me, gentlemen. Here's what you ordered.

    Have a nice evening.

 

   실례하겠습니다. 주문하신 것 나왔습니다.

   좋은 저녁 시간 되십시요.

 

A: Thank you. Well, I guess we are all set.

    Mr. Yoo and Mr. Kim, let's drink a toast to us all.

 

   고맙습니다. 음, 준비가 다 된 것 같은데.

   Mr.Yoo,  Mr. Kim 우리 모두를 위해 건배하세.