I can't waste my money on a such a thing.

 

I can't waste my money on a such thing.

그런 일에 돈을 낭비할 수는 없어요.

 

A: Hey, buddy, we haven't been out drinking for a long time.

    Let's go out  for a drink.

    이봐 친구, 우리 술 안 마신지도 오래됐어.

    우리 술 한 잔 하러 가자.

 

B: We went drinking the day before yesterday.

    I can't waste my money on a such thing again.

    그저께 마시러 갔잖아.

    그런 일에 다시 돈을 낭비할 수는 없어.

 

A: David, I have a good idea.

    Let's go out with Jane and Marie after work.

    데이빗, 좋은 생각이 있어.

    퇴근 후에 제인과 마리하고 함께 가자.

 

B: Nope, I can't waste my money on a such thing.

    Both of them have boyfriends.

    안 돼, 그런 일에 돈을 낭비할 수는 없어.

    둘 다 남자 친구가 있잖아.

 

A: What's the matter?

    We have girlfriends, too.

    무슨 상관이야?

    우리도 여자 친구가 있잖아.