There's no place to sit down.

There's no place to sit down./자리가 없어요.   A: Why does the subway have to be jampacked every     morning? There's no place to sit down.     왜 매일 아침 이렇게 붐비는 거지?     자리가 없잖아.   B: But , this line is better than the No. 2 line.     그래도 2호선 보다는 나아.   A: As usual, there's no place to sit down.     언제나 처럼 자리가 없군.   B: It's always the same way.     항상 이렇지 뭐.   A: There are too many people on the subway.      지하철에는 사람들이 너무 많아.   Can you make the last train?/막차를 탈  수 있겠어?   A: Hey, guys, let's wrap up the party.     Thanks for coming.     Can you guys make the last train?     이봐, 친구들, 그만 파티를 끝내자.     와 줘서 고마워.     다들 막차 탈 수 있겠어?   B: No problem. Congratulations, again!     그럼. 다시 한 번 축하해!   A: Tom, can you make the last train?     It's already eleven.     톰, 막차를 탈 수 있겠어?     벌써 열한 시야.   B: I'm not sure. Can you lend me some money?     In case I have to take a taxi.     잘 모르겠어. 돈 좀 빌려 줄래?     택시를 타야 할지도 모르잖아.   A: Sure, How much?     그래, 얼마나?