Which team do you support?

 

Which team do you support?

 

 

Do you ever watch a baseball game on TV?

TV로 야구 중계를 시청하기도 합니다.

 

I like watching baseball games on TV.

전 TV로 야구 중계를 보는 걸 좋아합니다.

 

Which team do you support?

어느 팀을 응원합니까?

 

The Dark Horse is my favorite team.

다크 호스는 제가 좋아하는 팀이지요.

 

Is there any baseball game on TV now?

지금 TV에서 야구 중계를 하는 것은 없습니까?

 

There's a baseball game on Channel 9.

채널 9에서 야구 중계를 하고 있어요.

 

Channel 6 is showing a baseball game.

채널 6에서 야구 중계를 하고 있습니다.

 

When will the next game be between the Giants and the Lions?

 자이언츠와 라이언즈와의 다음 시합은 언제 있습니까?

 

The game will be held next Tuesday.

다음 화요일에 열릴 겁니다.

 

What inning are they playing now? 지금은 몇 회가 진행되고 있나요?

 

It's the top (bottom) of the eighth (last) inning. 8(마지막)회 초(말)입니다.

 

What's the score? 득점은 어떻게 되어 있습니까?

 

Today's game between the Giants and the Tigers is a real seesaw affair.

오늘의 자이언츠와 타이거즈의 시합은 정말 일진일퇴의 접전입니다.

 

The score is now five to three in favor of the Giants. 득점은 5:3으로 자이언츠가 앞서고 있습니다.

 

The bases are loaded. 만루입니다.

 

There is one out. 원 아웃입니다.

 

There are two (three) outs. 투(쓰리) 아웃입니다.